Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tuten på en tekanne

  • 1 spout

    1. verb
    1) (to throw out or be thrown out in a jet: Water spouted from the hole in the tank.) sprute, blåse
    2) (to talk or say (something) loudly and dramatically: He started to spout poetry, of all things!) deklamere, lire av seg
    2. noun
    1) (the part of a kettle, teapot, jug, water-pipe etc through which the liquid it contains is poured out.) tut
    2) (a jet or strong flow (of water etc).) stråle
    I
    subst. \/spaʊt\/
    1) tut
    2) ( bygg) nedløpsrør, utkaster, skråbrett
    3) (av vann, damp e.l.) jevn strøm, jevn stråle
    4) skypumpe
    5) skybrudd
    6) ( britisk slang) pantelånerkontor
    7) ( gammeldags) sjakt (i pantelånerkontor)
    8) transportrenne, sjakt (for korn, mel e.l.)
    up the spout ( britisk slang) ødelagt, ferdig, fortapt, dukken, håpløs
    pantsatt, hos onkel gravid, på tjukken
    II
    verb \/spaʊt\/
    1) sprøyte, sprute, blåse (som en hval)
    2) sprøyte ut, sprute ut, spy ut
    3) ( hverdagslig) snakke i det vide og det brede, dosere
    4) ( hverdagslig) lire av seg, deklamere
    5) (gammeldags, hverdagslig) stampe, pantsette

    English-Norwegian dictionary > spout

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»